Datenschutzerklärung
Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Diese Erklärung zeigt, welche Daten wir auf dieser Website bearbeiten und wozu.
1. Verantwortliche
Terrra GmbH, Route de la Vignettaz 12, 1700 Fribourg, Schweizhello@terrra.ch
2. Ohne Cookies und Tracking
Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Werbewerkzeuge. Die Schriften liegen auf unserem eigenen Server; beim Besuch werden keine Daten an Schriftanbieter übermittelt.
3. Hosting und Server-Protokolle
Die Website wird über Cloudflare, Inc. (USA) ausgeliefert. Dabei werden technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Browsertyp verarbeitet, um die Seiten auszuliefern und vor Angriffen zu schützen.
4. Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns schreiben, bearbeiten wir Ihre Angaben (Name, Firma, E-Mail-Adresse, freiwillig Telefonnummer, Nachricht und gewünschte Sprache), um Ihre Anfrage zu beantworten. Das Formular ist mit Cloudflare Turnstile vor Spam geschützt; Nachrichten aus dem Formular stellt uns der E-Mail-Dienst Brevo (Frankreich) zu.
Anfragen löschen wir spätestens 24 Monate nach Abschluss, ausser es entsteht daraus ein Auftrag oder eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht.
5. Online-Terminbuchung
Für die Buchung eines Erstgesprächs nutzen wir Cal.com (Cal.com, Inc., USA). Dabei werden Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und der gewählte Termin bearbeitet.
6. Bekanntgabe ins Ausland
Daten können in die EU (Brevo) und in die USA (Cloudflare, Cal.com) übermittelt werden. Die EU-Staaten bieten einen angemessenen Datenschutz. Für die USA stützen wir uns auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework, soweit der Anbieter zertifiziert ist, sonst auf Standardvertragsklauseln.
7. Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen sowie deren Berichtigung, Löschung oder Herausgabe. Schreiben Sie uns dafür an hello@terrra.ch. Zudem können Sie sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.
8. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.